کار نادیده‌ی زنان در کشتزارهای توتون شهر ماردین

زنان روستای خورس در قوسر، پس از ماه‌ها کار طاقت‌فرسا، برداشت توتون را آغاز کرده‌اند. امینه آیدمیر، یکی از این زنان، از فوریه تا نوامبر در مزرعه کار می‌کند اما می‌گوید حاصل این دسترنج به آنان نمی‌رسد و کار زنان هرگز دیده نمی‌شود.

 

اکین ستِرک

ماردین – فصل برداشت توتون در روستای خورس، از توابع قوسر (قزل‌تپه)، فرا رسیده است. زنان روستا با نخستین روشنایی روز راهی باغ‌ها و کشتزارها می‌شوند و توتونی را که ماه‌ها برایش زحمت کشیده‌اند، با صبر و رنج بسیار می‌چینند. آماده کردن زمین، نشاندن نشاها، مراقبت از محصول و برداشت آن، همه کار خود آنان است. این زنان با دسترنجشان هم چرخ زندگی را می‌گردانند و هم پیوندشان را با خاک زنده نگه می‌دارند. توتون در این روستا با دست زنان به بار می‌نشیند و حکایت رنج و تلاش آنان را در روستا بازگو می‌کند.

امینه آیدمیر یکی از زنانی است که با وجود همه‌ی دشواری‌ها، همچنان در مزرعه‌ی توتون کار می‌کند. او در خورس زندگی می‌کند و خرج فرزندانش را از همین کار درمی‌آورد. آیدمیر روند کار را چنین شرح می‌دهد: «کاشت بذر را از مارس شروع می‌کنیم و بعد نشاها را در زمین می‌نشانیم. در ژوئیه و اوت علف‌های هرز را وجین می‌کنیم و برداشت در سپتامبر تمام می‌شود. برگ‌ها را که چیدیم، به نخ می‌کشیم و زیر آفتاب می‌گذاریم. بعد در قالب می‌گذاریم و به خانه می‌بریم. مدام رویشان آب می‌پاشیم تا نرم شوند و بعد برگ‌ها را یکی‌یکی از هم جدا می‌کنیم. سپس با دستگاه صافشان می‌کنیم و در آخر به خریداران می‌فروشیم.»

 

«حاصل زحمتمان را نمی‌گیریم»

زنان خورس بذر توتون را هم خودشان از گل‌های سر بوته‌ها به دست می‌آورند. امینه آیدمیر می‌گوید: «این گل‌ها وقتی خشک شوند، بذر می‌دهند و ما آن‌ها را برای سال بعد نگه می‌داریم. ده روز زیر آفتاب خشکشان می‌کنیم و بعد با چکش چوبی می‌کوبیم تا بذرها بیرون بیایند. در فوریه بذرها را در گلخانه می‌کاریم و نشاها را در مارس به زمین می‌بریم. باغمان را هم با آبیاری قطره‌ای آب می‌دهیم.»

امینه آیدمیر کار توتون را بسیار طاقت‌فرسا می‌داند و از ارزان فروختن محصول گلایه دارد. او می‌گوید: «با این همه زحمت و سختی، توتون را ارزان می‌فروشیم. از فوریه شروع می‌کنیم و تا نوامبر کار می‌کنیم، اما هرچه به دست می‌آوریم، خرج بدهی‌هایمان می‌شود و فقط هزینه‌ها درمی‌آید. اگر توتون باران بخورد، ارزان‌تر هم می‌رود. بسته‌های هشت‌کیلویی‌مان را خیلی ارزان می‌دهیم و مزد زحمتمان را نمی‌گیریم. محصول فقط مال ما نیست و شریک هم داریم، برای همین چیز زیادی برایمان نمی‌ماند. ما کار روی زمینمان را دوست داریم و به همین دلیل می‌کاریم و می‌کوشیم زندگی‌مان را بگذرانیم.»

 

«همه‌ی بار بر دوش زنان است»

به گفته‌ی امینه آیدمیر، در این روستا بیشتر کارها با زنان است. او می‌گوید: «مردها آبیاری را انجام می‌دهند، اما باقی کارها با ما زنان است و برای همین سختی زیادی می‌کشیم. ما زنان خورس به هم کمک می‌کنیم. کار توتون که تمام می‌شود، به بچه‌هایم می‌رسم و کارهای خانه را هم انجام می‌دهم. همه‌ی مسئولیت خانه هم بر دوش من است.»

زندگی در خورس بر پایه‌ی همیاری است. امینه آیدمیر می‌گوید: «وقتی به همسایه‌ام کمک می‌کنم، آن‌ها هم به کمکم می‌آیند. همه‌ی کارهایمان را با همیاری پیش می‌بریم و زندگی‌مان را به شیوه‌ای کمونی می‌گذرانیم.»

امینه آیدمیر جز توتون، در باغچه‌اش انواع سبزی هم می‌کارد. او می‌گوید: «کار زنان دیده نمی‌شود و ما می‌خواهیم همیشه دیده شود. مسئولیت زنان از مردان بیشتر است، چون زنان هم‌زمان کارهای بسیاری را پیش می‌برند.»