واکنش گستردە بە تعطیلی انتشارات «میم» در الجزایر
آسیه علیموسی، ناشر الجزایری و مدیر انتشارات میم، در بیانیهای که در صفحه رسمی این انتشارات در شبکههای اجتماعی منتشر شد، از تعطیلی این انتشارات و کنارهگیری کامل از عرصه نشر خبر داد.
![](https://jinhaagency.com/uploads/fa/articles/2024/07/20240716-20240716-jpg327cfb-image-jpgfa8b74-image.jpg)
الجزایر – امروز سهشنبه ١۶ ژوئیە، آسیه علیموسی، ناشر الجزایری و مدیر انتشارات «میم»، از تعطیلی این موسسە خبر داد. این تصمیم پس از کمپین انتقادی گسترده الجزایریها علیه رمان «هواریا»، نوشته نویسنده و مترجم الجزایری «اینام بایود» که توسط انتشارات «میم» منتشر شد، اتخاذ گردید.
گفتنی است که این رمان در ١٠ ژوئیه برنده جایزه آسیا جبار برای رمان شد، با این حال، انتقادهای بە این این کتاب وارد بود چرا کە بە گفتەی منتقدان نویسنده در گفتوگوها علاوه بر دیالوگهای جسورانه، به گویش محاورهای نیز تکیه میکرد.
کاربران شبکههای اجتماعی در الجزایر بهدلیل آنچه که «عدم ادب» و استفاده از عبارات ابتدایی میدانستند، بخشهایی از رمان را بهطور گسترده منتشر کردند و قبل از اینکه آسیه علیموسی امروز خبر تعطیلی این انتشارات را اعلام کند، خواستار پس گرفتن جایزه از نویسنده، مجازات ناشر و بررسی هیئت منصفه شدند.
در حالی کە گروهی از تندروهای این کشور، از تصمیم این ناشر استقبال کردە و حتی خواستار مجازات موسسە «میم» شدە و آن را به اشاعه فساد در جامعه متهم کردند، گروهی دیگر با این تصمیم مخالفت کردند و آن را ناعادلانه دانستە و دهها نویسنده، ناشر و روشنفکر الجزایری از طریق صفحات فیس بوک خود به آسیه علیموسی پیام ارسال کردند، تصمیم وی را «تکان دهنده» خواندند و از او خواستند که در تصمیم خود تجدید نظر کند.
شایان ذکر است که خانه «میم»، یکی از انتشارات موفق به شمار میرود که آثارش همواره در فهرستهای بلند و کوتاه جوایز بینالمللی ادبیات داستانی عربی و جوایز دیگر قرار گرفتهاند. رمان «چشم حمورابی» نوشته عبداللطیف ولد عبدالله الجزایری از آثار این موسسە در فهرست نهایی مسابقه رمان بوکر قرار گرفت.