رمان ''دختران دود و آتش'' جز رمان‌های تاثیرگذار سال ٢٠٢۰
رمان دختران دود و آتش که به زبان انگلیسی منتشر شده بود، یکی از رمان‌های غنی و تأثیرگذار سال ۲۰۲۰ شناخته شد.
مرکز خبر- رمان ''دختران دود و آتش'' که توسط آوا هوما، نویسندەی کورد اهل روژهلات کوردستان و فعال مدنی ساکن آمریکا به زبان انگلیسی تهیه شده است، در ۱۲ مه ۲۰۲۰ در بریتانیا توسط دو ناشر مختلف به نام‌های هارپر کالینز در آمریکا و ایبرامز منتشر شد.
انتشار این رمان توسط روزنامه ایندیپندنت در انگلستان، گلوب و میلز در کانادا و براید براونز در آمریکا نظر بسیاری را جلب کرد و آن‌ها رمان دختران ''دود و آتش'' را یکی از رمان‌های غنی و تأثیرگذار سال ۲۰۲۰ شناختند.
داستان این رمان برداشتی از زندگی معلم اعدام شده فرزاد کمانگر است و همچنین به رنج‌های زنان کورد پرداخته است، این رمان یادآور: فرهنگ، مبارزه، غذا، طبیعت، شخصیت و عزاداری و رنج‌های مردم کورد است.