جلوگیری ثبت احوال ایران از انتخاب نامهای کوردی برای کودکان
حکومت ایران بە منظور نابودی تاریخ و فرهنگ کوردستان سعی در حذف کردن نامهای کوردی برای کودکان تازه متولد شده دارد و از صادر شدن شناسنامه برای آنها جلوگیری میکند.
لارا گوهری
مهاباد - پدیدهی آسمیلاسیون یا یکسانسازی فرهنگی در ایران به یکی از ابزارهای سیاسی حکومت تبدیل شده است تا بسیاری از فرهنگهای کهنی که در جغرافیای ایران وجود دارد را محو نماید و هویت ملی بسیاری چون ملت کورد را با تغییر در فرهنگ و زبان تغییر دهد.
از جنبههای آسمیلاسیون میتوان به اختیار در انتخاب نام کودکان تازه متولد شده اشاره کرد که در ماههای اخیر حکومت ایران برای انتخاب نام نوزاد سخت گیری خود را دو چندان کرده است و با ایجاد محدودیتهای شدیدی در روژهلات از انتخاب نامهای کوردی دلخواه خانوادهها ممانعت میکند.
سارا.احمدی دو ماه پیش زایمان کرده است و نام دلخواه او و همسرش برای فرزندش لیوین بود ولی ثبت احوال سردشت از آن ممانعت کرد و مجبور شدند نام او را مهسا بگذارند. حکومت ایران با شروع خیزش انقلابی "زن، زندگی، آزادی" از انتخاب نامهای کوردی برای کودکان بیشتر سختگیری میکند و اغلب در پاسخ به اعتراض خانوادهها نامهایی که در داخل یک کاغذ ثبت شدهاند را جلوی پدر ومادرها میگذارد و به آنها میگوید تنها حق دارید از میان این لیست نام انتخاب کنید.
محمد. قادری یک فعال مدنی اهل مهاباد است. او و همسرش سارا بعد از دو سال صاحب یک فرزند دختر شدهاند و برای او نام ماتیانا را انتخاب کردهاند.آنها میگویند: «ماتیانا به معنای یک مکان تاریخی کوردستان در اورمیه است که ثبت احوال مهاباد آن را ثبت نکرده است و دو ماه است بچهی ما بی شناسنامه مانده است و نمیگذارند نام کوردی را برای او انتخاب کنیم و اصرار میکنند باید اسم انتخابی در سیستم باشد و باید نام فارسی انتخاب کنید».
علاوه بر محدودیتهایی که در انتخاب نام وجود دارد برخی از محدودیتها مختص به استان اورمیه است و در سایر شهرها وجود ندارد.
شیما گلاوی برای فرزندش نام وریا را انتخاب کرده است اما در شناسنامه نام فرزندش کسرا است. او در این مورد میگوید: «من در اورمیه زایمان کردم و اهل شنو هستم. هم در اورمیه و هم در شنو برای شناسنامه اقدام کردم اما به من گفتند این اسم برای این استان ممنوع است و اگر میخواهی اسم بچهات کوردی باشد باید در استان کوردستان (سنە) برای او شناسنامه بگیری و من هم مجبور شدم دو اسم برای او انتخاب کنم و اسم شناسنامهای او با اسم اصلی اش فرق میکند».
لازم به ذکر است در شهر نقده یک سال گذشته یک فعال مدنی این شهر نام فرزند دخترشان را بانانان گذاشته بودند ولی ثبت احوال از شناسنامه دادن به آنها ممانعت کرده بود و در شبکههای مجازی به شناسنامه ندادن فرزندشان اعتراض کردند و بعد ماهها توانستند برای دخترشان شناسنامه را بگیرند.
پدیدهی آسمیلاسیون اگرچه با مرور زمان میتواند متوقف شود اما آسیبهای جبران ناپذیری را متوجه فرهنگ و زبان ملت آسمیله میکند و آنچه امروز در ایران جریان دارد نابودسازی هویت ملتهایی است که برای حفظ تاریخ و فرهنگ خود ازاختیار کافی برخوردار نیستند با این حال مقاومت پیشه میکنند و همین اصل انتخاب نامی همچون نام کوردی را برای چنین ملتی تبدیل به یک مبارزه میکند.