رغم كل الضغوطات والصعوبات التي يعاني منها المسرح الكردي للحفاظ على استمراريته ودوام عمله، حصلت مسرحية "أنا فقط" المقتبسة عن المسرحية الكردية "الحياة الجديدة"، على جائزتين في مهرجان المسرح الكردي الثاني الذي أقيم في كركوك بإقليم كردستان الشهر الماضي، روكيش كرجي أحد الممثلين المسرحيين، قالت إنهم قدموا مسرحياتهم رغم جميع الصعوبات وأن الجمهور أبدى اهتماماً كبيراً بالمسرح الكردي. 

 

مدينة مامد أوغلو

آمد - ، والتي قدمتها فرق مثل جمعية العلوم الكردية ومسرح إيليغاز الكردي في التسعينيات، واجه المسرح الكردي في دول مثل تركيا وإيران والعراق بعد الخمسينيات عقبات وصعوبات مختلفة.

 

المسرحيات الكردية محل تقدير كبير

اليوم في المدن الكبرى مثل اسطنبول وديار بكر وباتمان وفان، هناك مسارح لعرض المسرحيات باللغة الكردية، وبالرغم من مواجهة عقبات مثل عدم إعطاء خشبة المسرح أو إلغاء المسرحية، يستمر محبي وموهوبي المسرح في عرض فنهم. في حين حظيت العروض الكردية باهتمام كبير من قبل الجمهور، حصلت مسرحية "الحياة الجديدة" على جائزة أفضل ممثل وأفضل تصوير سينمائي عن مسرحية "أنا فقط"، وفاز يافوز أكوزو بجائزة أحسن ممثل عن مسرحيته "تارتوف"، وحصل مسرح مدينة آمد في شمال كردستان على جائزة أفضل مخرج عن مسرحية "تارتوف" من مهرجان المسرح الكردي الثاني الذي أقيم في كركوك بإقليم كردستان الشهر الماضي.

 

عاد ممثلو المسرح من المهرجان بأربع جوائز 

روكيش كرجي أحد أعضاء فريق مسرح "الحياة الجديدة"، التي أعربت عن سعادتها بالعودة بجائزتين من أصل خمس جوائز تم توزيعها، أنهم يعملون على المضي قدماً في الطريق الطويل. مشيرةً إلى أن المسرحية مقتبسة من فيلم تشارلي شابلن لعام 1940. 

 

نواصل طريقنا من خلال كسر الحواجز

وذكرت أنه تم تقديم مسرحيات كردية رائعة مؤخراً وأن المسرحيات حصلت على إعجاب كبير من الجمهور. مشيرةً إلى أن المسرحيات الكردية تُؤدى تحت ضغط وعرقلة كبيرة، "هناك قدر كبير من الاهتمام بالمسرحيات الكردية، الصعوبات والعقبات التي نعاني منها لا تشبه أي معاناة في العالم. تركيا لديها مشاكل مع المسرحيات الكردية ومع أي فعالية يخص الكرد، لكننا نواصل طريقنا من خلال تخطي هذه المشاكل والعقبات بقدر ما نستطيع". 

 

"للمهرجانات مكانة مهمة في عملية التنمية"

وأوضحت أن مهرجان المسرح الذي عادوا منه بأربع جوائز من تركيا كان مهماً للغاية بالنسبة لهم، مشيرةً إلى أنهم وصلوا إلى المزيد من الدول والجماهير من خلال المهرجانات. ولفتت إلى أن المهرجانات لها مكانة مهمة من حيث التنمية ورؤية أوجه القصور، وأكدت على أن المناقشات حول ما يمكن القيام به لتطوير المسرح الكردي تجري بشكل مستمر. 

 

"المصلحة العامة نجاح كبير للمسرح الكردي"

وأوضحت أن هناك تقدماً في المسرح الكردي من المنظور القومي "كيف يمكننا تطوير المسرح الكردي والوصول إلى الجمهور؟ في السنوات الأخيرة، رأينا أنه عند أداء مسرحية يبدي الجمهور اهتماماً كبيراً بها. نحن نرى ردود أفعال الناس والحماس والتقبل الكبير عندما يكون لدينا عرض في القاعات، والدليل على ذلك أن تذاكر المسرحيات تُنفذ قبل أسبوع من العرض. هذا نجاح كبير للمسرح الكردي". وأكدت على أنهم سيواصلون العمل لتوسيع وتطوير المسرح الكردي.

 

https://www.youtube.com/watch?v=05JdevMyzqg&feature=emb_title