أبدع الفنان الفرنسي هنري غيوم شليزنكر المولود عام 1814 برسم النساء بمختلف حالاتهن بألوان زيتية وتفاصيل دقيقة.

فيما اتجه لرسم الشخصيات الرئيسية في لوحاته في الآونة الأخيرة قبل وفاته عام 1893 ضمن أطار بيضوي الشكل ليعطي تركيزاً أكبر على الشخصية.

رسم لوحته التي اختار لها عنوان "في المرآة" عام 1857، مصوراً فيها امرأة وابنتها تقفان أمام المرآة، في المشهد تحاول الأم زرع الثقة في طفلتها من خلال الإشارة إليها في المرآة وهي ترتدي ثوباً بسيطاً مكشوف الكتفين.

المشهد في غرفة النوم الخاصة بهما فهنالك بالإضافة للمرآة الكبيرة التي تحتل جزءٍ كبيراً من الجدار، تفاصيل أخرى مثل السجادة الحمراء تحتهما والمنقوشة بأسلوب شرقي وجزء من السرير، فيما ترتدي الأم ثوباً ذهبي اللون ببطانة فضية.