Günün Şarkısı: JinMa/Jin Jiyan Azadi

Jineoloji Araştırma Merkezi üyesi, akademisyen ve gazeteci Nagihan Akarsel ve 16 Eylül’de Tahran’da rejim tarafından katledilen Jina Mahsa Amini için JinMa Grubu tarafından hazırlanan “Jin, Jiyan, Azadi” ezgisine birlikte kulak verelim.

Koma JinMa bestelediği yeni şarkısını Nagihan Akarsel ve Jina Mahsa Amini anısına hazırladı. Koma JinMa, Federe Kürdistan Bölgesi’nin Süleymaniye kentinde 4 Ekim’de katledilen Jineoloji Araştırma Merkez üyesi akademisyen, gazeteci Nagihan Akarsel ve İran’ın başkenti Tahran’da “ahlak polisi” tarafından katledilen Rojhelat’ın Saqiz kentinden Jina Mahsa Amini anısına “Jin Jiyan Azadi” adlı şarkı besteledi. KOM Müzik imzası ile dijital platformlarda paylaşılan “Jin Jiyan Azadi” isimli ezginin sözleri de Devrim Demir, Evin Tiryaki imzası taşıyor.

Şarkının Kürtçe sözleri şöyle:

“Jin Jiyan Azadi” 

"Em pêşengên şoreşê ne 

Her li qada ne 

Jin jiyan azadî ye 

Rê berxwedan e 

 

Em jinên şoreşger in 

Li dijî dagirker in 

Xwediyên vîna pola ne

Xofa dilê neyara ne 

 

Em Nagîhan û Jîna ne

Li hember nezanan e 

Raperîna Jinê ne 

Îro li her derê ne

 

Em bi soz û peyman in 

Xwediyên doza kevnar in 

Hêvîya hemû dinê ne 

Mizgîniya azadiyê ne”