آمد ـ يجمع كتاب "قصص النساء في السجن" شهادات أدبية جماعية تعبّر عن معاناة وتجارب إنسانية واقعية، وتوثّق أصوات السجينات في مواجهة القمع والحرمان، ليغدو وثيقة أدبية وإنسانية تحمل روح المقاومة والتضامن النسائي.

يستعد مركز آمد الثقافي في آمد (ديار بكر) غداً السبت 15 تشرين الثاني/نوفمبر، لاستضافة حفل توقيع كتاب "قصص النساء في السجن" الذي يضم 11 قصة كتبتها نساء داخل السجون بخط اليد، ليقدّم للقراء شهادات إنسانية مؤثرة تعكس معاناة وتجارب السجينات وإصرارهن على إيصال أصواتهن.

صدر الكتاب عن دار "آرام" للنشر باللغة الكردية، يتألف من 112 صفحة تحتوي على نصوص كتبت بخط اليد رغم الظروف القاسية والتحديات التي واجهتها الكاتبات. وما يميز هذا العمل أنه ثمرة جهد جماعي وتعاون إنساني، ليغدو وثيقة أدبية مؤثرة تعبّر عن قوة التضامن النسائي وإصرارهن على إيصال أصواتهن ونضالهن داخل السجون إلى العالم.

وأشرفت الصحفية والكاتبة روزا متينا على إعداد كتاب "قصص نساء في السجن"، فيما تولت تحريره كل من أنيسة شيرين وروزا متينا، وقد صدر هذا العمل بالتعاون مع عدد من المؤسسات الثقافية والحقوقية، من بينها لجنة المرأة الكردية في منظمة القلم، منظمة MED-DER، الرابطة الأدبية الكردية، معهد آمد الكردي، جمعية قانون أهالي السجناء والمحكومين، وجمعيات التضامن معهم في آمد.

رواة القصص الذين ظهروا في الكتاب هم كل من بيسي أوزر (Şiyar)، فاطمة أوزباي (Mirî Birîndar Nabin)، خانم يلدريم (Xezal u Av)، ليلى ساراتش (Zerya - Karwanê Meytan)، ميديا ​​ياكلاف (Mişkê)، مليكة كايا (Welatek)، مزكين روناك (Çîroka Duyem)، ملكيى دوغان (Hespên Hêviyê)، نجلا يلدز (Rêwîtî)، وسهيلة طاش (Ji Xweliyê).
 

المشاركون في حفل توقيع الكتاب

ومن المقرر أن تشهد فعالية توقيع كتاب "قصص نساء في السجن" مشاركة الكاتبة مزكين روناك، إلى جانب الرئيسة المشاركة لمنظمة القلم الكردستاني روجبين بيريسان، والسياسيتين صالحة آيدنيز وكولسر يلدريم، حيث ستقمن بتوقيع نسخ من الكتاب وستتولى الصحفية والكاتبة روزا متينا إدارة الفعالية.

ويدعو المنظمون جميع النساء ومحبي القراءة إلى حضور الحدث الذي سيقام في مركز آمد الثقافي في الخامس والعشرين من تشرين الثاني/نوفمبر الجاري.